Klipper.png
<insert name here>
这篇文章需要翻译。你可以帮助魔戒中文维基来 翻译它

中洲西部地区全图.jpg
中洲
Middle-earth
地理
类型 大陆
地理位置 阿尔达贝烈盖尔以东
住民 人类
精灵
矮人
奥克
霍比特人
恩特
其他
描述 两片海洋间的陆地
所含区域 洛汗
刚铎
魔多
阿尔诺
幽谷
洛丝罗瑞恩
其他
概要
别名 尘世之地(Hither Lands)
尘世海岸(Hither Shores)
域外之地(The Outer Lands)
大地(Great Lands)
恩多尔
词源解释 古英语 “middanġeard”
配图:Blacktea制作的中洲地图

中洲Middle-earth)是阿尔达的一片大陆。托尔金笔下的奇幻故事主要发生在中洲,他最广为人知的作品——《霍比特人》、《魔戒》和《精灵宝钻》中的故事都基本以中洲为舞台。

“你说绿草地?那可是传说中的重头戏,尽管如今你是在白日照耀之下脚踩着它!”
—— 阿拉贡 [1]

地理

中洲位于阿尔达中央,西面与阿门洲贝烈盖尔海相望,东面与太阳大陆东海相望。阿尔达最初是一个平面的世界,星辰、月亮和太阳都围绕着它运行;托尔金的草图中将阿尔达画成圆盘状,群星居于其上的苍穹中。然而第二纪元末,阿门洲被移至世界的范围之外,阿尔达的形状则由扁平变成球形,阿门洲只有通过笔直航道才能达到。

维拉对中洲地貌的原设计是基本对称的。例如,中洲东部的两条山脉——红色山脉和黄色山脉与西部的蓝色山脉灰色山脉遥相对应。[请求来源]但维拉的对称设计被米尔寇破坏。

中洲原本只有一片水域:那是一个大湖,众维拉居住在湖心的阿尔玛仁岛上。但是,当米尔寇摧毁维拉所造的两盏巨灯时,阿尔玛仁岛和大湖也被摧毁,此后形成了两个新的内陆湖:其中北面的湖为赫尔卡内海,南面的为凛吉尔内海。这以后蓝色山脉西面的土地被称为贝烈瑞安德(即“巴拉尔湾的土地”)。后米尔寇又创造了迷雾山脉,用来阻挡欧洛米东行捕杀他麾下的邪恶生物。

当维拉攻打米尔寇的要塞乌图姆诺时,中洲西北部的地貌在激烈的战斗中遭到破坏。中洲和阿门洲之间的海变宽,许多新的海峡出现,其中包括西瑞安河的入海口。多松尼安高地和希斯路姆周围的山脉也在这次战争中形成。

中洲西部地区的地理记载最为详尽,也只有这一地区有地图记录。中洲最西边的地区贝烈瑞安德位于蓝色山脉贝烈盖尔之间。贝烈瑞安德于第一纪元末的怒火之战中沉入大海,幸存的居民迁移至林顿埃利阿多。埃利阿多四面被山环绕,其西面为蓝色山脉,东面边界为迷雾山脉,北部是铁山脉,南面延伸至白色山脉贝尔法拉斯湾。西部地区的最南端是一个大海湾,海湾四周的地带涵盖了贝尔法拉斯刚铎部分地区和近哈拉德。迷雾山脉以东一直延伸到鲁恩内海的的地区被称作罗瓦尼安。迷雾山脉东面与之走向大致平行的大河是安都因河。罗瓦尼安境内的重要地区包括黑森林范贡森林和河流密布的刚铎地区等。再向东三面环山的区域为魔多。罗瓦尼安的最北部是冰天雪地的佛洛德地区

中洲的东部和南部相较西部鲜为人知。魔多以东的已知地区为鲁恩可汗德,以及远哈拉德;然而这些地区延伸多远不为人知。精灵祖先苏醒的地方——奎维耶能和人类祖先最初出现在中洲的地点——希尔多瑞恩均在中洲东部。

种族

维拉与迈雅

详情请阅读:维拉

维拉爱努的大乐章伊露维塔展现给他们的阿尔达的幻像构建成为现实的世界。维拉起初直接干涉中洲的发生的各种重大事件,直至他们将居住地维林诺移至世界范围之外,此后维拉只对中洲进行间接管理。

曼威被尊为世界之王,中洲也在他的管辖范围之内。瓦尔妲是群星的创造者、曼威的配偶,最为埃尔达所崇敬,中洲的精灵在邪恶和死亡的阴影下总是呼唤她的名字。乌欧牟居住在深海,掌管中洲的水体。他的臣属迈雅欧西则偏爱中洲的浅水和海岸。乌欧牟对中洲子民的关切最深,从未放弃对他们的引导。 雅凡娜创造了中洲的草木植物;它们在太阳纪元来临后迅速繁衍生长。欧洛米骑着呐哈尔驰骋在中洲的暮色中,捕杀米尔寇的邪恶生物。迈雅美丽安来到中洲后与辛葛相爱,成为多瑞亚斯的皇后,也是第一纪元中洲影响力最大的迈雅。

第三纪元魔戒大战前夕,五位迈雅被派遣至中洲帮助中洲各自由种族推翻索隆。这五位迈雅被称为伊斯塔尔,即巫师。他们分别是甘道夫萨鲁曼拉达加斯特阿拉塔尔帕蓝多。投靠邪恶势力的迈雅包括索隆、炎魔等。

精灵

详情请阅读:精灵

精灵对中洲黑暗势力的抗争持续至第三纪元末,留下众多可歌可泣的事迹。精灵与魔苟斯的对抗始于第一纪元阿门洲,魔苟斯杀死费诺父亲并夺走精灵宝钻的悲剧事件。费诺与其七子许下可怕的誓言,决意前往中洲夺回精灵宝钻,并率领诺多精灵返回中洲向魔苟斯宣战。途中费诺为夺取泰勒瑞精灵的船只导致亲族残杀,犯下了不可饶恕的罪行。由于费诺的反叛和亲族残杀事件,维拉诅咒了跟随费诺的精灵;费诺的誓言最终也成为诺多精灵无法摆脱的诅咒。这先定了第一纪元中洲精灵的悲剧命运,他们在贝烈瑞安德的一切美好愿景都被战火吞噬,他们的赫赫战功最终都归于了不可挽回的溃败。

第一纪元的诺多精灵和辛达精灵在贝烈瑞安德建立了纳国斯隆德多瑞亚斯刚多林等隐秘王国。这些王国在兴盛时期美丽繁荣,是抵抗魔苟斯的要塞。然而由于魔苟斯势力强大,精灵之间又多有叛变不和,精灵的王国被一个个攻破。 第一纪元末维拉率领阿门洲大军前来中洲,在愤怒之战中打败魔苟斯,将其投入虚空中。这之后许多精灵西渡去了阿门洲,另一些精灵则留恋故园,留在了中洲。

第二和第三纪元是中洲精灵衰落的年代。在这两个纪元的漫长的岁月中,陆续有精灵西渡去不死之地,他们荒芜的王国成为人类的领地(例如多阿姆洛斯)。第二、第三纪元中洲的精灵沉湎在过去繁荣辉煌的记忆中,少有改变,渐渐成为一支被时光遗忘的种族。同时他们开始变得悲伤,对世界感到厌倦。托尔金在他的书信中如此描述精灵的状态:

“他们不听从规劝徘徊中洲本质上没有错,承载着他们英勇功绩的尘世土地依旧让他们悲伤*留恋。但他们想两者兼得。他们想要“西方”的和平极乐和无暇记忆,但又想留在凡人之地,因为在这里做野精灵、矮人、人类之上的最高种族比做维林诺的底端阶层有更大的声望和势力。他们因而变得痴迷于“衰落”的状态,以此感知时间的变化(太阳下世界的法则)。他们变得悲伤,他们的艺术变得古旧,他们的劳作都实则是在保存过去的记忆以防它们腐朽——尽管他们装点大地和抚平大地伤痛的古老初衷仍在。”

第二纪元精灵在索隆帮助下铸造了力量之戒,但在认清索隆真实面目后隐藏了三枚最强大的戒指。索隆因此向精灵宣战。第三纪元精灵在对索隆再次崛起的抗争中扮演了较重要的角色,但人类已成为主要势力。第三纪元末绝大多数精灵西渡去了蒙福之地,他们在中洲的故事就此终结。

人类

详情请阅读:人类

人类是伊露维塔的次生子,尽管相比其他种族人类的祖先较晚才出现在中洲,人类却注定成为中洲的主宰。

人类在中洲初醒后受到魔苟斯蛊惑,背弃了对伊露维塔的信仰,转而崇拜黑暗魔君。一部分人类悔改,逃离了东方向西行,他们成为后来伊甸人的祖先。第一纪元末维拉为奖励伊甸人对魔苟斯英勇不渝的反抗,将中洲以西、维林诺以东的努门诺尔赐给他们。然而当努门诺尔最后一任国王阿尔-法拉宗率舰队驶向维林诺、想从众神手中夺取永生时,维拉将努门诺尔倾覆,只有埃兰迪尔带领少数人逃出。埃兰迪尔和两个儿子来到中洲后建立了刚铎阿尔诺王国。第三纪元时阿尔诺覆灭,而刚铎和魔多的对峙持续至魔戒大战结束、索隆被推翻。此后埃兰迪尔后裔阿拉贡重新联合了两大王国。

和精灵不同,人类的灵魂在死后将离开世界,也就是所谓“人类的礼物”,即死亡。然而由于魔苟斯作崇,人类将死亡视为不幸而非伊露维塔的馈赠。伊露维塔还赐予人类改变命运和塑造未来的能力。

在所有的种族中人类最容易屈从邪恶。除了对权力和财富的贪婪之外,必死的命运是人类难以抵挡邪恶诱惑的重要原因——这导致了努门诺尔的覆灭,也困扰着后世人类。法拉米尔如此向弗罗多描述逃脱死亡的愿望带来的刚铎王室的衰落:

“努门诺尔人故国犹在时,便已渴望永生不死,并因此失去了故国。如今他们此心依然未改,因此死亡始终如影随形地存在。国王们建造比活人的屋宇还要豪华的陵墓,重视家谱卷轴上那些古老的名字胜过自己儿子的名字。断了后裔的王公贵族坐在年深日久的殿堂中,斟酌沉思着家徽纹章;憔悴枯槁的人在秘密的内室里提炼强效的不老药,或在寒冷的高塔上占卜星象。而阿纳瑞安一系的最后一位国王没有子嗣。”[2]

矮人

详情请阅读:矮人

在伊露维塔的儿女来到中洲之前,奥力就创造了矮人。为惩罚奥力的轻妄举动,伊露维塔预言矮人将时常与他的子女发生冲突。矮人不爱地面上的植被生物,而执着于地下的挖掘、采矿、建筑工作,对自己的金属和宝石工艺尤为热爱。第一纪元,矮人开凿建设了明霓国斯的洞穴,并协助芬罗德建造了纳国斯隆德;他们还打造了举世无双的项链瑙格拉弥尔。矮人在中洲最大的王国是卡扎督姆

矮人通常住在离海很远的地方,从不使用船只,他们反感大海的声音,惧怕海洋。精灵宝钻中如是描述矮人:

“由于矮人将在米尔寇的力量笼罩大地的时日里苏醒,奥力将他们造得强壮而坚忍。因此,矮人坚如磐石,性情固执,为友为敌皆十分坚定。能言的物种中,他们最能坚韧地忍耐辛劳与饥饿,承受肉体的创伤。他们存活的时间很长,远超过人类的寿命,但并非永生不死。”

矮人不轻易屈服于邪恶势力,他们大多站在反抗黑暗魔君的一方。然而矮人但凡涉及财宝,嫉妒心和占有欲就极其强烈,这往往将他们引入邪途,与其他种族发生冲突。辛葛之死与阿肯宝钻之争即为两例。

旧时精灵相信矮人由泥土塑成,死后也会归于土地。而矮人则相信自己的灵魂在死后会继续存在,他们将在世界末日的决战后协助奥力重塑世界,并被伊露维塔收为儿女。

霍比特人

详情请阅读:霍比特人

霍比特人并非一支独立的种族,而是人类的近亲。直到第三纪元末年,他们才在中洲的历史中占据了一席之地。

比尔博·巴金斯是首位在历史中赢得声誉的霍比特人。当他和甘道夫梭林·橡木盾等人远赴孤山历险时,他意外的在迷雾山脉中拾获了索隆失落多年的至尊戒,从而深刻改变了第三纪元末年的历史走向。除了比尔博·巴金斯,弗罗多·巴金斯山姆怀斯·甘姆吉梅里·白兰地鹿皮平·图克等霍比特人亦享有盛名。弗罗多是将至尊戒送往末日山销毁的持戒人山姆是弗罗多忠心耿耿的旅伴;梅里皮平则分别是洛汗刚铎的英勇战士。

霍比特人“热爱和平,安宁,以及犁垦良好的土地”,他们擅长吃喝,一天吃六顿饭,他们还热情好客,热衷于聚会和送礼。霍比特人见到人类会远远避开,很难被这些“大号种族”碰见。尽管这个民族享受安逸和平,他们却仍然出奇地坚忍:

事到临头之时,他们很难被吓倒或被消灭。他们也许极其孜孜不倦地追求美好事物,但这决不意味着他们一旦没有这些就不能生活。他们能挺过悲伤,仇敌和严酷天气的侵袭,这会使那些不够了解他们,只注意他们的肚皮和胖脸的人大为惊讶。
—— 《魔戒同盟》

霍比特人天性平和、欢乐、容易满足。因此,即使承受苦难困乏,他们也能很快恢复生气;即使面对贪欲邪恶,他们也能坚守本心。故而,虽然咕噜占有至尊戒长达五百余年之久,但他的内心中仍尚存光明;比尔博持有至尊戒六十年,却并未深受其影响;弗罗多一直抵御着至尊戒的力量,直到最后方才屈服。这种天性,使得这支不起眼的民族,反而能够挑起伟人和智者所畏惧担负的重任。他们最终拯救了中洲。

奥克

详情请阅读:奥克

奥克,又被称为半兽人,是邪恶君主(例如魔苟斯索隆安格玛巫王)麾下的战士。魔苟斯在大黑暗时代繁殖了这些生物,作为对精灵的嘲讽。因此,在所有种族中,精灵最为痛恨奥克。

奥克出现于第一纪元,彼时他们是魔苟斯的军队主力。成千上万的奥克在安格班被繁育出来,然后被投入到贝烈瑞安德的诸次大战中。在第一纪元末年的愤怒之战中,奥克几乎被扫荡殆尽,但仍有残余的奥克逃往东方,藏匿在山脉之中。

在第二纪元的精灵与索隆之战中,奥克是索隆的主力军。虽然索隆最终被精灵和努门诺尔人的联军击败,但他的势力在迷雾山脉以东依然强大,彼地的奥克因此得以不断繁殖增长。

在第三纪元,奥克是安格玛巫王与索隆的标准部队。魔多大多数兵力在魔栏农之战后被消灭或驱散。

描述中奥克被黑暗魔君的意志束缚与操纵,在独处时寻衅、无领导、不断内斗。然而,托尔金没有把奥克的邪恶视为其权利,更像是黑暗魔君的残酷与破坏的工具。

历史

创世

阿尔达发源于爱努的大乐章,最初为伊露维塔向众爱努展示的幻像,由部分爱努最终塑造成形,是一个时间深处、繁星之间的世界。众爱努在伊露维塔的幻像中看到了伊露维塔的儿女和阿尔达历史的展开,但幻像在人类的统治开始、精灵衰落之前就结束了。

在爱努的大乐章中,米尔寇破坏了它的和谐并中断了乐章,于是伊露维塔展开了一个新的主题与之抗衡。这主题深沉美妙而充满无尽悲伤,但无法被米尔寇主题中的杂音所压抑。中洲的历史注定充满了纷争与哀伤,因它就是据这乐章而谱写;也正因为如此,中洲的子民:精灵、矮人和人类在与大敌的诸多苦战中,多数都以惨败或无功的胜利而收场。但据伊露维塔所言,米尔寇的邪恶只会使一如的荣耀增添;而黑暗与悲伤中,必将诞生出乎意料的奇迹与美好。

巨灯纪元

托卡斯赶来阿尔达帮助众维拉后,米尔寇放弃了继续扰乱阿尔达,遁入了外围的黑暗。由于托卡斯的驻守,阿尔达暂时和平了,于是奥力雅凡娜的请求制造了巨灯伊路因欧尔瑁。两盏巨灯一盏靠近北方,一盏靠近南方,将黑暗的中洲大地照亮。雅凡娜的种子也在阿尔达之春中蓬勃生长。但是米尔寇潜伏回中洲,建造了基地乌图姆诺,并打碎两盏巨灯,大地陷入黑暗。众维拉忙于修复崩毁的大地,无暇顾及米尔寇。他们为了保护自己的居所,将它迁到中洲以外的阿门洲,并筑起了佩罗瑞山脉作为保护的屏障。在蒙福的阿门洲,他们建立了自己的家园维林诺

双树纪元

双圣树诞生自雅凡娜的歌声。当她在绿色的埃泽洛哈尔山丘前歌唱时,双圣树破土而出。金色的劳瑞林散发着温暖的光芒,银色的泰尔佩瑞安将银光洒满大地。它们每隔七个时辰都会光芒交辉,而众维拉也从那时起计算他们的时辰。这时的阿尔达变得比巨灯纪元的“阿尔达之春”更加美丽。

在这时,首生子女精灵诞生于奎维耶能湖畔,瓦尔妲的星光中。这时米尔寇建造了安格班,并捉走落单的精灵,将他们折磨并腐化,创造了奥克欧洛米的出现也令诸精灵惊恐不安。欧洛米将消息带回维林诺,众维拉攻破乌图姆诺,关押了米尔寇。

应维拉的邀请,精灵分批到达了维林诺。不愿西迁的精灵留在了中洲,建立了自己的领地和王国,其中最有名的一位是辛葛,他与迈雅美丽安结为连理,居住在多瑞亚斯的千石窟宫殿。其余的精灵在维林诺住下。

诺多族是精灵中拥有巧艺的一族,居住在提力安城中。他们创作了许多美丽的事物,如光芒四射的宝石。其中手艺最高超的一位是芬威弥瑞尔之子费艾诺。他精通巧艺,心如烈火,也正是他的所作所为造成了之后的许多哀伤。他之后带领诺多族返回中洲,创下丰功伟绩的同时也造成了不少伤毁。

凡雅族是维拉最喜爱的一族,他们白皙,金发且美丽,虔诚。他们的首领是英格威,他的亲族茵迪丝是芬威的第二位妻子。泰勒瑞族最后到达圣地,他们的分支是辛达族。辛达族并未到达过蒙福之地,但由辛葛带领的辛达族目睹过迈雅美丽安,所以也归于光明精灵一列。泰勒瑞热爱海洋和音乐,他们从乌欧牟那里受益良多。

时光飞逝,米尔寇获得释放,并暗中挑拨精灵,试图离间他们的感情。费艾诺打造了三颗精灵宝钻,它们包含了双圣树的光芒,美轮美奂。而正是这三颗精灵宝钻给他的家族带来了悲剧。费艾诺的生母弥瑞尔厌倦了生活,去往曼督斯的殿堂,而他不满父亲再娶,与他的兄弟发生矛盾。米尔寇带领乌苟立安特毁灭了双圣树,中洲再度陷入黑暗。费艾诺由于不满维拉使用精灵宝钻复活圣树,带领族人出奔。途经澳阔泷迪时,泰勒瑞族不愿意借出他们的白船,为了抢夺船只,诺多族杀害了许多无辜的泰勒瑞精灵,造成了天鹅港亲族残杀。后来为了抛弃芬国昐,费艾诺与七个儿子在洛斯加将白船付之一炬。

第一纪元

众维拉摘下了双圣树最后的花朵和果实。金圣树的果实为太阳,银圣树的花朵为月亮。它们将光芒撒向中洲的土地,就如《精灵宝钻》中记载的:

彼时中洲的空气变得充满生长与死亡的气息,万物的变化与老化极其快速。在这“第二度阿尔达之春”里,土壤与流水中充满了生命,埃尔达人口增长。在崭新的太阳照耀下,贝烈瑞安德变得青葱翠绿,风景宜人。

引用与注释

5.0
1人评价
avatar
avatar
北落师门
0
这么重要的词条咋还扔了一半:joy:
4个月
avatar
多谷
0
快来填坑快来填坑~
11个月
avatar
0
勇士们加油
19个月
avatar
0
嗯加油加油~
19个月
avatar
0
还有好长 辛苦了
19个月
avatar
0
哎一点一点啃
19个月
avatar
AemonTargaryen
0
种族部分能缩减缩减吧,使用{{Main|精灵}}作个链接。
20个月
avatar
1
好的,尽量只保留自己写的 那个Main链接应该加在哪里?
20个月
avatar
SerGawen
0
回复@P Penya:每一段前面,比如:

精灵

详情请阅读:精灵

精灵是xxxxxxxxxxxxxx

19个月
avatar
0
回复@SerGawen:好的谢谢!~
19个月
avatar
来自中世界
0
@P Penya @星川阑 我看你们俩人都在搞中洲这个词条,可以分段编辑,以防冲突
21个月
avatar
来自中世界
0
21个月
avatar
1
我昨天私信了星川阑让ta先不要开始翻译,因为英语内容还没补充完整 我会再跟ta协商一下
21个月